DESIREE（デシレ）社は1964年に創業したデンマークの陶器メーカー。 2004年に閉窯となりましたが、 こちらのMistelten（ミステルテン）シリーズは、この爽やかな淡いブルーカラーが今でも人気のシリーズです。 Mistelten（ミステルテン）とはヤドリギのこと。 デンマークでは、 「ヤドリギの下でハグをすると永遠に結ばれる」「ヤドリギの下では戦いが終わる」「ヤドリギは魔除けの木」などヤドリギに関する素敵な言い伝えがたくさんあるそうです。 ヤドリギは地に根を張らずに大きくなるにもかかわらず、 一年を通して青々とした姿をしていることから 北欧などの冬の厳しい地域では、さまざまな神話や伝説が生まれたと言われています。 この白地に静かなブルーの色使い、そしてデザインにも幸せへの願いが込められているのでしょうか。 シンプルながらもこだわりの詰まったデザインです。 ■コンディション■ 縁に2か所貫入があります。その点を反映した価格となっております。 薄い擦れ痕や小傷もわずかで使用感のあまり感じない、綺麗で良いコンディションです。 ・製造過程でできた、小さな気泡痕・凹凸・黒点・色の濃淡・釉薬のかかり具合のムラにより縁がざらつくものがみられる場合がございます。製造過程によるもので、こちらの製品の特性としてご了承ください。 ----------------------- メーカー：Desiree　デシレ シリーズ：Mistelten　ヤドリギシリーズ 製造年代：1960-70年代 生産国：デンマーク サイズ(約)：プレート直径9㎝ ■ヴィンテージ品について■ 当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。 写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。 こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。 できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。 ☛ご不明点がございましたらお気軽にお問合せくださいませ。 詳しくはこちらをご覧ください→【ご購入前にご一読ください】https://bloemmooi.theshop.jp/p/00002 1701

DESIREE（デシレ）社は1964年に創業したデンマークの陶器メーカー。 2004年に閉窯となりましたが、 こちらのMistelten（ミステルテン）シリーズは、この爽やかな淡いブルーカラーが今でも人気のシリーズです。 Mistelten（ミステルテン）とはヤドリギのこと。 デンマークでは、 「ヤドリギの下でハグをすると永遠に結ばれる」「ヤドリギの下では戦いが終わる」「ヤドリギは魔除けの木」などヤドリギに関する素敵な言い伝えがたくさんあるそうです。 ヤドリギは地に根を張らずに大きくなるにもかかわらず、 一年を通して青々とした姿をしていることから 北欧などの冬の厳しい地域では、さまざまな神話や伝説が生まれたと言われています。 この白地に静かなブルーの色使い、そしてデザインにも幸せへの願いが込められているのでしょうか。 シンプルながらもこだわりの詰まったデザインです。 ■コンディション■ 薄い擦れ痕や小傷もわずかで使用感のあまり感じない、綺麗で良いコンディションです。 ・製造過程でできた、小さな気泡痕・凹凸・黒点・色の濃淡・釉薬のかかり具合のムラにより縁がざらつくものがみられる場合がございます。製造過程によるもので、こちらの製品の特性としてご了承ください。 ----------------------- メーカー：Desiree　デシレ シリーズ：Mistelten　ヤドリギシリーズ 製造年代：1960-70年代 生産国：デンマーク サイズ(約)：プレート直径9㎝ ■ヴィンテージ品について■ 当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。 写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。 こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。 できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。 ☛ご不明点がございましたらお気軽にお問合せくださいませ。 詳しくはこちらをご覧ください→【ご購入前にご一読ください】https://bloemmooi.theshop.jp/p/00002 1699

DESIREE（デシレ）社は1964年に創業したデンマークの陶器メーカー。 2004年に閉窯となりましたが、 こちらのMistelten（ミステルテン）シリーズは、この爽やかな淡いブルーカラーが今でも人気のシリーズです。 Mistelten（ミステルテン）とはヤドリギのこと。 デンマークでは、 「ヤドリギの下でハグをすると永遠に結ばれる」「ヤドリギの下では戦いが終わる」「ヤドリギは魔除けの木」などヤドリギに関する素敵な言い伝えがたくさんあるそうです。 ヤドリギは地に根を張らずに大きくなるにもかかわらず、 一年を通して青々とした姿をしていることから 北欧などの冬の厳しい地域では、さまざまな神話や伝説が生まれたと言われています。 この白地に静かなブルーの色使い、そしてデザインにも幸せへの願いが込められているのでしょうか。 シンプルながらもこだわりの詰まったデザインです。 ■コンディション■ 薄い擦れ痕や小傷もわずかで使用感のあまり感じない、綺麗で大変良いコンディションです。 ・製造過程でできた、小さな気泡痕・凹凸・黒点・色の濃淡・釉薬のかかり具合のムラにより縁がざらつくものがみられる場合がございます。製造過程によるもので、こちらの製品の特性としてご了承ください。 ----------------------- メーカー：Desiree　デシレ シリーズ：Mistelten　ヤドリギシリーズ 製造年代：1960-70年代 生産国：デンマーク サイズ(約)：カップ口径7.9㎝　高さ6㎝　ソーサー直径13㎝ 容量(約)：満水時170ml ■ヴィンテージ品について■ 当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。 写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。 こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。 できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。 ☛ご不明点がございましたらお気軽にお問合せくださいませ。 詳しくはこちらをご覧ください→【ご購入前にご一読ください】https://bloemmooi.theshop.jp/p/00002 1703

DESIREE（デシレ）社は1964年に創業したデンマークの陶器メーカー。 2004年に閉窯となりましたが、 こちらのMistelten（ミステルテン）シリーズは、この爽やかな淡いブルーカラーが今でも人気のシリーズです。 Mistelten（ミステルテン）とはヤドリギのこと。 デンマークでは、 「ヤドリギの下でハグをすると永遠に結ばれる」「ヤドリギの下では戦いが終わる」「ヤドリギは魔除けの木」などヤドリギに関する素敵な言い伝えがたくさんあるそうです。 ヤドリギは地に根を張らずに大きくなるにもかかわらず、 一年を通して青々とした姿をしていることから 北欧などの冬の厳しい地域では、さまざまな神話や伝説が生まれたと言われています。 この白地に静かなブルーの色使い、そしてデザインにも幸せへの願いが込められているのでしょうか。 シンプルながらもこだわりの詰まったデザインです。 ■コンディション■ 薄い擦れ痕や小傷もわずかで使用感のあまり感じない、綺麗で大変良いコンディションです。 ・製造過程でできた、小さな気泡痕・凹凸・黒点・色の濃淡・釉薬のかかり具合のムラにより縁がざらつくものがみられる場合がございます。製造過程によるもので、こちらの製品の特性としてご了承ください。 ----------------------- メーカー：Desiree　デシレ シリーズ：Mistelten　ヤドリギシリーズ 製造年代：1960-70年代 生産国：デンマーク サイズ(約)：プレート直径15㎝ ■ヴィンテージ品について■ 当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。 写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。 こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。 できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。 ☛ご不明点がございましたらお気軽にお問合せくださいませ。 詳しくはこちらをご覧ください→【ご購入前にご一読ください】https://bloemmooi.theshop.jp/p/00002 1703

DESIREE（デシレ）社は1964年に創業したデンマークの陶器メーカー。 2004年に閉窯となりましたが、 こちらのMistelten（ミステルテン）シリーズは、この爽やかな淡いブルーカラーが今でも人気のシリーズです。 Mistelten（ミステルテン）とはヤドリギのこと。 デンマークでは、 「ヤドリギの下でハグをすると永遠に結ばれる」「ヤドリギの下では戦いが終わる」「ヤドリギは魔除けの木」などヤドリギに関する素敵な言い伝えがたくさんあるそうです。 ヤドリギは地に根を張らずに大きくなるにもかかわらず、 一年を通して青々とした姿をしていることから 北欧などの冬の厳しい地域では、さまざまな神話や伝説が生まれたと言われています。 この白地に静かなブルーの色使い、そしてデザインにも幸せへの願いが込められているのでしょうか。 シンプルながらもこだわりの詰まったデザインです。 ■コンディション■ 薄い擦れ痕や小傷もわずかで使用感のあまり感じない、綺麗で大変良いコンディションです。 ・製造過程でできた、小さな気泡痕・凹凸・黒点・色の濃淡・釉薬のかかり具合のムラにより縁がざらつくものがみられる場合がございます。製造過程によるもので、こちらの製品の特性としてご了承ください。 ----------------------- メーカー：Desiree　デシレ シリーズ：Mistelten　ヤドリギシリーズ 製造年代：1960-70年代 生産国：デンマーク サイズ(約)：プレート直径15㎝ ■ヴィンテージ品について■ 当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。 写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。 こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。 できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。 ☛ご不明点がございましたらお気軽にお問合せくださいませ。 詳しくはこちらをご覧ください→【ご購入前にご一読ください】https://bloemmooi.theshop.jp/p/00002 1703

DESIREE（デシレ）社は1964年に創業したデンマークの陶器メーカー。 2004年に閉窯となりましたが、 こちらのMistelten（ミステルテン）シリーズは、この爽やかな淡いブルーカラーが今でも人気のシリーズです。 Mistelten（ミステルテン）とはヤドリギのこと。 デンマークでは、 「ヤドリギの下でハグをすると永遠に結ばれる」「ヤドリギの下では戦いが終わる」「ヤドリギは魔除けの木」などヤドリギに関する素敵な言い伝えがたくさんあるそうです。 ヤドリギは地に根を張らずに大きくなるにもかかわらず、 一年を通して青々とした姿をしていることから 北欧などの冬の厳しい地域では、さまざまな神話や伝説が生まれたと言われています。 この白地に静かなブルーの色使い、そしてデザインにも幸せへの願いが込められているのでしょうか。 シンプルながらもこだわりの詰まったデザインです。 ■コンディション■ 薄い擦れ痕や小傷もわずかで使用感のあまり感じない、綺麗で良いコンディションです。 ・製造過程でできた、小さな気泡痕・凹凸・黒点・色の濃淡・釉薬のかかり具合のムラにより縁がざらつくものがみられる場合がございます。製造過程によるもので、こちらの製品の特性としてご了承ください。 ----------------------- メーカー：Desiree　デシレ シリーズ：Mistelten　ヤドリギシリーズ 製造年代：1960-70年代 生産国：デンマーク サイズ(約)：プレート直径9㎝ ■ヴィンテージ品について■ 当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。 写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。 こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。 できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。 ☛ご不明点がございましたらお気軽にお問合せくださいませ。 詳しくはこちらをご覧ください→【ご購入前にご一読ください】https://bloemmooi.theshop.jp/p/00002 1699

DESIREE（デシレ）社は1964年に創業したデンマークの陶器メーカー。 2004年に閉窯となりましたが、 こちらのMistelten（ミステルテン）シリーズは、この爽やかな淡いブルーカラーが今でも人気のシリーズです。 Mistelten（ミステルテン）とはヤドリギのこと。 デンマークでは、 「ヤドリギの下でハグをすると永遠に結ばれる」「ヤドリギの下では戦いが終わる」「ヤドリギは魔除けの木」などヤドリギに関する素敵な言い伝えがたくさんあるそうです。 ヤドリギは地に根を張らずに大きくなるにもかかわらず、 一年を通して青々とした姿をしていることから 北欧などの冬の厳しい地域では、さまざまな神話や伝説が生まれたと言われています。 この白地に静かなブルーの色使い、そしてデザインにも幸せへの願いが込められているのでしょうか。 シンプルながらもこだわりの詰まったデザインです。 ■コンディション■ 薄い擦れ痕や小傷もわずかで使用感のあまり感じない、綺麗で良いコンディションです。 ・製造過程でできた、小さな気泡痕・凹凸・黒点・色の濃淡・釉薬のかかり具合のムラにより縁がざらつくものがみられる場合がございます。製造過程によるもので、こちらの製品の特性としてご了承ください。 ----------------------- メーカー：Desiree　デシレ シリーズ：Mistelten　ヤドリギシリーズ 製造年代：1960-70年代 生産国：デンマーク サイズ(約)：プレート直径9㎝ ■ヴィンテージ品について■ 当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。 写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。 こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。 できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。 ☛ご不明点がございましたらお気軽にお問合せくださいませ。 詳しくはこちらをご覧ください→【ご購入前にご一読ください】https://bloemmooi.theshop.jp/p/00002 1698