フィンランドで最も個性的な陶磁器デザイナーの一人、Birger Kaipiainen(ビルガー・カイピアイネン)。 彼は1915年にフィンランドで生まれ、1937年ARABIA製陶所でアーティストとして活動を開始し、その後50年ほどARABIAで活動し続けました。 （1954年からの4年間はスウェーデンのRorstrand社でアーティストとして活躍しています。この間にさらに国際的に有名になったそう。) 幼い頃に患ったポリオによる右足の後遺症でろくろを使うことができなかったことが、彼のこの独特な唯一無二の表現を生み出したと言われています。 こちらはFiori（フィオリ）という2000枚限定で生産されたもののうちの一枚。 フィオリとはイタリア語で‟花”を意味します。 彼らしい陶器のビーズが花の中央にあしらわれ、光があたると輝く釉薬がふんだんに使われています。 深みのあるえんじ色が印象的ですが、光の加減によっては色鮮やかなパープルやピンクが見え、光とデザインが織りなす美しさが際立つ作品です。 大切に飾られてきたのでしょうか、ヒビやカケなく、使用感のない綺麗で美しい良好なコンディションです。 写真でご確認いただき、より詳細が気になられる場合はお気軽にお問合せください。 ・製造段階でできた素地の凹凸、縁のざらつき、釉薬のむら、インク飛び、付着物、気泡痕などがみられることがありますが、こちらのシリーズ製品の特性、古い物の風合いとしてご理解いただけたら嬉しいです。 ----------------------- メーカー：ARABIA/アラビア シリーズ： Fiori　フィオリ デザイン：Birger Kaipiainen(ビルゲル・カイピアイネン) 製造年代：1983年製 サイズ(約)：24.8㎝×22.5㎝　 ■ ヴィンテージ品について ■ 当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。 写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。 こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。 できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。より詳細をご希望の方はお気軽にお問合せください。

フィンランドで最も個性的な陶磁器デザイナーの一人、Birger Kaipiainen(ビルガー・カイピアイネン)。 彼のデザインしたこのParatiisi(パラティッシ)シリーズは、世界中にファンのいるテーブルウェアとして知られています。 パラティッシとは、フィンランド語で‟楽園”を意味します。 元々は「タルハ（Tarha、果樹園の意味）」と名付けられていたそう。 その名の通り、葡萄や林檎、オリーブに菫と、果実や花がふんだんにあしらわれています。 パラティッシは1969年に発売され、 一度はオイルショックによる経済危機のため1974年に製造中止となりますが、強い支持の中、1988年に復刻されたほどの人気シリーズ。 初期のもののデザインのままでは製造コストが高すぎたことから、製造期間が非常に短かいものでした。コストを下げるために、1988年からは楕円形のモデルを円形に修正したり、素材がファイアンスから炻器に変更されたりと、色味や風合いがヴィンテージのものと現在のもので異なります。 こちらは1970年に作られた希少な初期の頃のパラティッシ。 バックスタンプには彼のお気に入りの菫の花があしらわれています。 デザイン当時の想いを乗せ受け継がれてきたきた作品です。 普段は飾り皿として、ゲストがいらっしゃるときにはサービングプレートとしてもご活用いただけます。 ■　コンディション　■ 光りに照らすと薄い細かな擦れ傷が見られます。 その他、支柱跡に伴う薄い着色がみられますが全体の雰囲気を大きく損ねるようなものではなく、ヒビやカケのない良好なヴィンテージコンディションです。 写真でご確認いただき、より詳細が気になられる場合はお気軽にお問合せください。 ・製造段階でできた素地の凹凸、釉薬のむら、インク飛び、付着物、気泡痕などが発生しやすいシリーズです。こちらのシリーズ製品の特性、古い物の風合いとしてご理解いただけたら嬉しいです。 ----------------------- メーカー：ARABIA/アラビア シリーズ： Paratissi　パラティッシ デザイン：Birger Kaipiainen(ビルゲル・カイピアイネン) 製造年代：1970年製 サイズ(約)：36㎝×31.2㎝　 ■ ヴィンテージ品について ■ 当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。 写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。 こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。 できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。より詳細をご希望の方はお気軽にお問合せください。