1/14

23㎝　果実　ロイヤルコペンハーゲン　テネラ　スクエアトレイ　Tenera Royal Copenhagen　りんご

¥18,700 税込

残り1点

なら手数料無料で月々¥6,230から

※この商品は、最短で7月3日(金)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

別途送料がかかります。送料を確認する

1950年代後半から1970年代にかけてロイヤルコペンハーゲンで制作されていた“Tenera（テネラ）”シリーズ。

当時のアートディレクターであったニルス・トーソン監修のもと、ロイヤルコペンハーゲンのワークショップの1つとして、ノルウェー、スウェーデン、デンマークの6人の若い女性デザイナーらにより制作されたシリーズです。

’Tenera’とは、「繊細でやさしく未完成な若々しさ」を意味します。

生き生きとした色使い、感性が光るデザインばかりです。

（参考：Royal copenhagen公式サイト）

こちらは、トレイいっぱいに果実が描かれた存在感のある大きなスクエアトレイです。

Bethならではのシャープで洗練されたタッチで、生き生きとした果実が表現されています。
細部まで丁寧に施された繊細なペイントからは、手仕事ならではの美しさ、温もりを感じます。

そのまま飾り皿としてお楽しみいただくのはもちろん、
お客さまをお迎えする際のサービングトレイとしても使いやすいサイズです。

テーブルに置くだけで空間が華やぎ、北欧らしい彩りを添えてくれます。
刻印はロイヤルコペンハーゲンより前の時代、Aluminiaアルミニア時代のものとなっています。

■コンディション■

表面(内側側面も)、裏面共に貫入はみられますが、ヒビや欠けなど目立つダメージはなく、良いコンディション、大変良い雰囲気です。

・製造段階でできた素地の凹凸、釉薬のムラによるざらつき、気泡痕、釉薬のむら、インク飛び、付着物などはこちらのシリーズ製品の特性・風合いとしてご理解ください。

メーカー：アルミニア窯(のちのRoyal Copenhagen/ロイヤルコペンハーゲン)
シリーズ：Tenera テネラ
デザイン：Beth Breyen　ベス・ブライエン
製造年代：1950-60年代
生産国：デンマーク
サイズ(約)：一辺23㎝　高4㎝

■ヴィンテージ品について■

当店で扱っている商品は全てヴィンテージ品（used品）です。
写真には写しきれない細かな傷や、製造時由来のピンホール、凹みや歪み、釉薬のムラ等がある場合がほとんどです。
こうしたものをヴィンテージ品の持つ風合いとしてご理解いただいた上でご購入くださいますようお願いいたします。
できるだけ実物のお色に近づけて撮影しておりますが、パソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合があります。より詳細をご希望の方はお気軽にお問合せください。

詳しくはこちらをご覧ください→【ご購入前にご一読ください】https://bloemmooi.theshop.jp/p/00002
4912